Adidas

Adidas AG (ISIN: DE0005003404) is a German sports apparel manufacturer, part of the Adidas Group, which is the second largest sportswear manufacturer in the world. The company was named after its founder, Adolf (Adi) Dassler, who started producing shoes in the 1920s in Herzogenaurach near Nuremberg with the help of his brother Rudolf Dassler who later formed rival shoe company PUMA AG. It registered as adidas AG on 18 August 1949 (with lower-case lettering). The company's clothing and shoe designs typically feature three parallel stripes, and this same motif is incorporated into Adidas's current official logo. The company revenue for 2005 was listed at 6.6 billion euro, or about 8.4 billion U.S. dollars.

Adidas perfumery and personal care products are manufactured by Coty, Inc. under license worldwide.

Curiosidades

Curiosidades

¿Sabías que...


El nombre original de Oliver Atom es Tsubasa Ozora. La palabra "Tsubasa" significa en japonés "Alas", y "Ozora" es "Cielo".


La atajada más rara de toda la serie la realiza Benji Price (Genzo Wakabayashi) y sucede en uno de los OVAs. Como Benji ya no podía alcanzar la pelota con las manos, utiliza su gorra para desviarla.


Al final, Oliver se termina casando con Patty (Sanae).


Oliver es contratado por el Barcelona (ver imagen) y Steve (Kojiro Hyuga), por la Juventus (ver imagen).


En la primera historia de Captain Tsubasa (realizada por Yoichi Takahashi, y que le sirvió para obtener una plaza regular en las páginas del Shonen Jump) los personajes de la historia eran básicamente los mismos, exceptuando algunas cosas, como las larguísimas patillas de Benji (Genzo) o el carácter y seguridad de Bruce (Ishizaki). Lo más curioso es que el protagonista era una fusión de Tsubasa y Misaki: Taro Tsubasa. El argumento consistía en un partido entre el Nankatsu (Newppy) y el Shutetsu (San Francis) en el que Tsubasa conseguía el empate para su equipo a pesar de estar gravemente lesionado. (ver imagen)


El nombre de Aoi Shingo significa, en japonés, semáforo con luz verde. Si prestamos atención a la serie de TV, veremos que en un determinado momento, Aoi mismo dice: -"Una vez que me dan luz verde, no hay quien me pare".


El jugador japonés Sotaro Yasunaga (que jugó en la liga española en el 97/98), admitió en el transcurso de una entrevista, que había empezado a jugar al fútbol tras haber sido un gran fanático de la serie Captain Tsubasa. Son muchos los jugadores nipones que aseguran haber estado profundamente influenciados por los SuperCampeones. Pero no sólo los japoneses, varios jugadores coreanos e italianos también lo reconocieron, y recuerdan haber visto la serie cuando eran pequeños.


En la serie Captain Tsubasa, Japón se enfrenta a diferentes países, entre ellos, Argentina. Lo curioso es que el capitán de Argentina, llamado Fan Díaz, es sospechosamente parecido a Diego Maradona. También hay otro jugador, Alan Pascal, que se parece un poco a Cannigia. (ver imagen1) // (ver imagen2)


Varios fan club japoneses de Captain Tsubasa hicieron presión y lograron que Oliver esté postulado para mascota del Mundial de Japón 2002, aunque finalmente no fue elegido.


La versión de Captain Tsubasa en castellano que vimos allá por 1992 y 1993 en Argentina (por TELEFE), no estaba doblada directamente del japonés sino sobre una adaptación italiana. Fue por eso que aparecían los títulos de los episodios en pantalla en italiano.


El doblaje de la primera serie de Campeones (realizado en México por Sonomex) se grabó entre sólo 6 personas (5 hombres y una mujer) que hacían todas las voces.


La voz de Oliver la hacía una mujer (Elsa Covian), quien al mismo tiempo hacía a Patty (Sanae).

Guia de capitulos (tercer serie)

Guía de Capítulos de Captain Tsubasa Road to 2002

Remake de 52 capitulos de la serie de Campeones que contiene el resumen de Captain Tsubasa en los capitulos 1 a 19, la de Shin Captain Tsubasa del 20 al 31, la del periodo de Tsubasa (Oliver) en Brasil del 32 al 35 y los nuevos capitulos Rumbo al 2002 del 36 hasta el 52.

01 - Camino de un sueño.
02 - Conociendo a Roberto.
03 - El regreso de Tom Baker.
04 - Quemando a Mark.
05 - Ha nacido el capitán Oliver.
06 - Empieza el campeonato de futbol nacional masculino.
07 - As de cristal.
08 - Levántate Julian Ross.
09 - Choque, Oliver contra Mark.
10 - Un partido final candente.
11 - Adiós Roberto.
12 - Un saque para el manaña.
13 - El disparo del Tigre impetuoso.
14 - El desafío de Yuma.
15 - Número 10 caliente de un país nevado.
16 - Contrariando la decisión del médico.
17 - ¡Final! Nankatsu contra Toho.
18 - El tiro dinámico de la venganza.
19 - Vuelve Oliver.
20 - Adelante equipo nacional juvenil de Japón.
21 - Humillante partido de prueba.
22 - El glorioso número 10.
23 - El duo de oro se reune.
24 - El dios de la defensa de Italia.
25 - Argentina saca de centro.
26 - Comandante elegante.
27 - Dolorosa tarjeta amarilla.
28 - Respetables penaltis para desempatar.
29 - Batalla, Japón contra Alemnaia.
30 - Un mensaje de Roberto.
31 - Brilla Japón, brilla.
32 - Al campo nuevo.
33 - El cyborg del futbol.
34 - El hijo de Dios Santana
35 - Cambia Santana
36 - La nueva tierra soñada
37 - El desafio al futuro de Mark Lenders
38 - Organizando el equipo japones
39 - Rock se recrea para el equipo de Japon
40 - El nuevo equipo nacional de Japón
41 - Romper el muro holandés
42 - Volver a empezar en el mundo
43 - Catalunya no taka
44 - Sekai he mukatte hasire
45 - Hijou no panchira
46 - Cruzar el puente de la esperanza
47 - El debut de Mark Lenders en italia
48 - Namida no strike
49 - Nerae! 10 Goal 10 Assist
50 - Shukuteki to no Tatakai
51 - Akogare no P-something
52 - El soldado del campo

Guia de capitulos (segunda serie)

Guía de
Capítulos de Captain Tsubasa J

• 47 capítulos.
  
• Los 33 episodios iniciales son una remake de la primer
  serie, sólo que contado de una manera más resumida. ((Nota:
  Esta serie no contempla la parte del 3er Campeonato Intercolegial, en el que
  Tsubasa se enfrenta a equipos nuevos como el Otomo (de Shun Nitta), y el
  Hirado (de Hiroshi Jito). El partido final contra el Toho de Steve Hyuga era
  excelente, y terminaba en un empate 4 a 4)). Los episodios restantes (34 al
  47) cuentan la nueva serie de manga (Captain
  Tsubasa World Youth) del volumen 1 al 7 (son 18 tomos en total).
  
• La serie fue emitida en Argentina en 1998 y 1999 por
  Canal 13 y Magic Kids respectivamente.
  
• Emitida en Japón desde 1994 hasta 1995.

1 - Un gran sueño

2 - El Gran Tiro

3 - Preparándose para el triunfo

4 - Empieza una feroz batalla

5 - El gol de chilena

6 - La maravillosa combinación de Oliver y Misaki

7 - Una aguda ofensiva y encuentro defensivo

8 - Yo soy Steve Hyuga

9 - La ausencia de Benji; Benji en la banca

10 - Un partido difícil en la cancha mojada

11 - ¡Peligor! se ha terminado el juego

12 - ¡Hay que acabar con el portero Price!

13 - Los grandes rivales

14 - Hay que adelantarse al tiro

15 - El balón es nuestro amigo

16 - Oliver contra Steve Hyuga

17 - Andy Jhonson, el Príncipe del Campo

18 - Una aterradora acrobacia

19 - Fuerte amistad del Norte

20 - Un pequeño once en la Ciudad del Norte

21 - La aparición de Richard Textex

22 - Oliver contra el joven de cristal

23 - Una pelea espléndida

24 - El as silencioso

25 - Oliver, el ave Fénix

26 - ¡Levántate! El héroe está herido

27 - Un gran combate por delante

28 - Richard vs. el doble tiro

29 - El disparo de la bola de fuego

30 - El número once está herido

31 - La fiera contraataca

32 - Lucha a muerte

33 - El gol del sueño

34 - Aquí viene Aoi Shingo

35 - Aoi logra un brillante debut

36 - El entrenamiento aislado

37 - En el campo de la victoria

38 - El misterioso equipo Japonés Real

39 - El amargo comienzo

40 - Un equipo combativo

41 - Una nueva combinación de oro

42 - ¡Pasamos a las semifinales!

43 - El regreso de los 7 grandes

44 - El cañonazo relámpago

45 - El equipo de Japón, más fuerte que nunca

46 - Nuestro objetivo el año 2002

Guia de capitulos (primer serie)

Guía de Capítulos de Captain Tsubasa
(en italiano, tal cual se veían en pantalla)

128 capítulos.
Abarca los tomos del 1 al 25 de la primera serie de manga.
Emitida en Argentina en 1992 y 1993 por Telefe.
Emitida en Japón desde 1983 hasta 1986 por TV Tokyo.

1) La grande sfida
2) Due squadre rivali
3) La nuova squadra
4) Il mio migliore amico
5) La resa dei conti
6) Il ritorno di papa'
7) Lotta senza sosta
8) La coppia perfetta
9) Una partita all'ultimo sangue
10) Il giorno delle selezioni
11) L'inaspettato rivale
12) Una squadra di campioni
13) Una partita nel fango
14) L'avversaria di Patty
15) Una prova di carattere
16) Il nuovo capitano
17) Una cerimonia emozionante
18) Scontro fra capitani
19) La miglior difesa e' l'attacco
20) Una dura battaglia
21) Il gol della vittoria
22) Due fratelli formidabili
23) L'autogol
24) Amici e rivali
25) Il maxi-portiere
26) Solidarieta' fra avversari
27) Il cerchio si stringe
28) Allenamento sotto zero
29) Semifinale incandescente
30) La partita d'addio
31) Il gol del vantaggio
32) La Newteam in trappola
33) Crisi di coscienza
34) Una difficile decisione
35) Il sacrificio di Ross
36) Lotta contro il tempo
37) Una lezione di vita
38) L'attesa della finale
39) Il grande ritorno
40) Il tiro segreto
41) Una tattica pericolosa
42) Il portiere paratutto
43) Incidente in campo
44) La promessa di Mark
45) Una squadra decimata
46) Tutti per uno
47) La riscossa della Muppett
48) Una partita mozzafiato
49) Ai tempi supplementari
50) Il gol annullato
51) Scontro a due
52) Una nuova strategia
53) Un momento tanto atteso
54) L'ultima battaglia
55) La gloria e l'addio
56) Grandi partenze
57) Cominciano gli allenamenti
58) Il tiro del falco
59) Holly cambia ruolo
60) Holly contro Patrick
61) Un duro confronto
62) Una vittoria alla grande
63) Julian torna in campo
64) La rivincita
65) La decisione di Tom
66) Il malore di Julian
67) Mark ha perso la grinta
68) Patty e' innamorata
69) La tigre affila gli artigli
70) Una difesa di ferro
71) Holly infortunato
72) Un grande assente
73) Torna capitano
74) Calcio acrobatico
75) Chi salta piu' in alto?
76) Un tiro a sorpresa
77) Una vittoria sudata
78) Iniziano i quarti di finale
79) Chi la dura la vince
80) Una collaborazione ideale
81) Momento critico
82) La grande rimonta
83) Corsa al pareggio
84) Una coppia d'argento
85) La rosa delle quattro
86) Iniziano le semifinali
87) Il recupero
88) A denti stretti
89) Una lettera dall'Europa
90) Chi andra' in Europa?
91) Una nuova tecnica
92) L'attacco a valanga
93) La strada della vittoria
94) Senza tregua
95) Volata verso la finale
96) Addio Flynet
97) La sfida di Mark
98) Ricordi
99) Il torneo di Parigi
100) Sorpresa in campo
101) Holly contro Pierre
102) La vigilia della finale
103) L'attacco dell'imperatore
104) Un recupero impossibile
105) Mark finalmente in campo
106) L'ultimo scontro
107) Tutti a centrocampo
108) Capitani a confronto
109) L'implacabile Mark
110) La Newteam in crisi
111) E avvenne il miracolo
112) Holly crolla in campo
113) Una proposta interessante
114) Mark in difesa
115) Cartellino giallo
116) Il gol della speranza
117) Lotta disperata
118) Fino all'ultimo respiro
119) Tiro contro tiro
120) L'irriducibile Holly
121) Per realizzare un sogno
122) Faccia a faccia
123) Stretta finale
124) La cannonata
125) Momenti di gloria
126) Il mio grande amico Benji
127) Tom, il mio compagno di squadra
128) Un esercito di campioni

El anime y el manga

El Anime de Captain Tsubasa

Existen 3 series de TV de SuperCampeones:

CAPTAIN TSUBASA
128 capítulos.
Abarca los tomos del 1 al 25 de la primera serie de manga.
Emitida en Argentina en 1992 y 1993 por Telefe.
Emitida en Japón desde 1983 hasta 1986 por TV Tokyo.

CAPTAIN TSUBASA J
47 capítulos.
Los 33 episodios iniciales son una remake de la primer serie, sólo que contado de una manera más resumida. ((Nota: Esta serie no contempla la parte del 3er Campeonato Intercolegial, en el que Tsubasa se enfrenta a equipos nuevos como el Otomo (de Shun Nitta), y el Hirado (de Hiroshi Jito). El partido final contra el Toho de Steve Hyuga era excelente, y terminaba en un empate 4 a 4)). Los episodios restantes (34 al 47) cuentan la nueva serie de manga (Captain Tsubasa World Youth) del volumen 1 al 7 (son 18 tomos en total).
La serie fue emitida en Argentina en 1998 y 1999 por Canal 13 y Magic Kids respectivamente.
Emitida en Japón desde 1994 hasta 1995.

CAPTAIN TSUBASA ROAD TO 2002
52 capítulos.
La última serie de Tsubasa, basada en el nuevo manga Road to 2002 de Yoichi Takahashi.
Además de la serie de TV, existen 13 OVAs y 5 películas.


El Manga de Captain Tsubasa

La vida y milagros de Tsubasa la encontramos en más de 50 volúmenes recopilatorios, repartidos en tres mangas:

CAPTAIN TSUBASA
37 tomos.
Publicados entre 1982 y 1989.
Fue conocido por todos en las páginas de la Shonen Jump en 1981, aunque recién en 1982 la serie fue recopilada en tomos hasta finales de 1989. Se divide en 37 tomos, donde se abarca la historia de Tsubasa al ingresar en la escuela primaria Nankatsu (Newppy), hasta el partido final contra Alemania en el Campeonato Mundial Juvenil, incluyendo la partida de Tsubasa a Brasil. Desde el tomo 1 al 25 (primer serie de TV) se cuenta la historia de Tsubasa y su eterna rivalidad con Kojiro Hyuga (Steve), que tiene lugar desde la primaria hasta finalizar la secundaria. Desde el tomo 26 hasta el 37 se nos narra todo un Mundial Juvenil en el que Japón se enfrenta a países como Argentina, Francia, Alemania, etc. Esta última etapa fue adaptada a la animación a través de una miniserie de 13 OVAs (así se le llama a los videos que contienen animación que no se pasó en cine o tv).

CAPTAIN TSUBASA WORLD YOUTH
18 tomos.
Publicados entre 1994 y 1997.
La nueva serie nos sitúa tres años después de finalizar la primera. Comienza con dos prólogos. El primero de ellos nos sirve para presentarnos a Aoi Shingo. El segundo prólogo nos situa en Brasil donde Sao Paulo de Tsubasa se enfrenta a Flamengo por el título de campeón brasileño. Luego de estos dos prólogos, comienza la verdadera trama argumental que se centra en el Mundial Sub-20, celebrado en Japón. Tsubasa y compañía consiguen superar a todos sus rivales (México, Uruguay, Italia, Suecia, Holanda y Brasil).

CAPTAIN TSUBASA ROAD TO 2002
Último manga publicado por Yoichi Takahashi hasta el momento.

La Historia de Captain Tsubasa

El comienzo

La historia se centra en Ozhora Tsubasa, un niño de doce años que amaba el fútbol por encima de cualquier cosa. Tras llegar a la región de Shizuoka, Tsubasa entablara relación con Ryo Ishizaki que lo convencerá para formar del desastroso equipo de fútbol de Nankatsu. Tsubasa hará frente a su primer reto al enfrentarse al orgulloso portero Genzo Wakabayashi y a su equipo, el Shutetsu. Para hacer frente a este reto, Tsubasa contara con la ayuda de Roberto Hongo, un ex-jugador brasileño que será su entrenador, y la de Taro Misaki un trotamundos que se convertirá en el mejor compañero de Tsubasa dentro y fuera del campo. El entrenamiento entre Tsubasa y Wakabayashi acabaría en tablas, y poco después ambos se unirán, junto a Misaki, Ishizaki y otros, para formar un nuevo equipo, el Nankatsu, y participar en el torneo nacional de colegios. Tras derrotar a equipos muy conjuntados y convertirse en el representante de Shizuokael Nankatsu perdería su primer partido contra el Meiwa, en el que se destaca la figura del rompedor delantero centro Kojiro Hyuga. Para continuar adelante con la competición en el Nankatsu derrotó, no sin numerosos aprietos Hanawa de los gemelos Tachibana y al Ninawa del inmenso portero Nakanishi. Tras superar las siguientes, las semifinales el rival del Nankatsu seria el Musashi en el que militaba el jugador con mas clase del torneo Misugi Jun. Los problemas cardiacos de Misugi y el acierto de Tsubasa acabarían decantando su condición física el emocionante partido (en todos los sentidos) a favor del Nankatsu. En la final, el Nankatsu debería volverse a enfrentar al Meiwa, reforzado por el portero Wakashimazu, había derrotado en la otra semifinal al Furano del aguerrido Hikaru Matsuyama. Finalmente llegaría la emocionante final en la que las combinaciones entre Tsubasa y Misaki y la seguridad de Wakabayashi daría la victoria al Nankatsu. Tsubasa no pudo disfrutar la victoria como hubiera querido ya que Roberto regresa a Brasil sin llevarlo con él, como le había prometido en caso en que ganara el torneo. Por si fuera poco, Wakabayashi y Misaki también se marchan, a Alemania y Francia respectivamente, donde espera progresar en su carrera futbolística.
Después de un salto en el tiempo nos encontramos tres años después con Tsubasa, que capitaneando consiguió ganar dos campeonatos en le instituto. En el siguiente año parecía intuirse como el mas igualado de los últimos tiempos, y Tsubasa intensifico los entrenamientos de un equipo, que a pesar de no contar con Wakabayashi y Misaki era un bloque compacto. Tras superar al Otomo, que contaba con el delantero Nitta Shun como su máxima estrella, el Nankatsu accedió al torneo nacional y supero uno tras otro a los equipos rivales. El Azuma del expeditivo defensa Makoto Soda, de nuevo el Hanawa, y el Hirado del enorme Hiroshi Jito fueron derrotados por el Nankatsu en durisimos partidos en los que Tsubasa sufrió numerosas entradas que mermaron notablemente su condición física. Tras imponerse al Furano en la semifinal, Tsubasa llego muy lesionado hasta la final y su medico le recomendó no jugarla. Por su parte el rival del Nankatsu en la final seria el Toho, que contaba en sus filas con Hyuga y Wakashimazu. Finalmente Tsubasa y Hyuga, que recupero su puesto en el equipo desobedecer al entrenador, protagonizarían una épica final, que seria para muchos el mejor partido de la serie. El partido acabo en unas merecidas tablas y Tsubasa y compañía se prepararon para un nuevo reto: el Mundial Junior.

La serie fue adaptada finalmente del manga a excepción de los episodios en los que Tsubasa recordaba el Mundial Infantil, estos episodios eran de relleno y jamas existieron en el manga.La continuación de las aventuras de Tsubasa en el anime tardaría en llegar tres años desde la finalización de la serie, y lo harían en forma de OVAs. Los trece OVAs de los que constarían Shin Ohzora Tsubasa, fueron realizados en esta ocasión por el estudio Movic, que contó con el apoyo de CBS/Sony group, que ya habría distribuido la serie original en video.Shin Captain Tsubasa contó con una animación superior a la de la serie original y con un fantástico Opening. La historia empalmaría directamente con el final de la serie y se centraría en el Mundial Juvenil. La selección japonesa se traslada a Francia, lugar que se disputaban el Mundial Junior. A pesar de contar con jugadores de la talla de Hyuga, Wakashimazu y Matsuyama, La selección japonesa seria derrotada en sus primeros amistosos en tierras europeas. Por suerte, la reincorporación de Tsubasa, recuperado de sus lesiones, al equipo lo cambiara todo. El equipo nacional japonés afrontara el mundial lleno de ilusión, gracias al liderazgo de Tsubasa y el regreso de dos viejos conocidos: Wakabayashi y Misaki. En la liguilla previa, Japón se impuso sorpresivamente a Italia y su portero Gino Fernández, y a Argentina, con el hábil Diaz y Pascal como estrellas. Ya en semifinales, Tsubasa y los suyos tuvieron que enfrentarse al equipo anfitrión: Francia. A pesar que el equipo galo comandado por Pierre era el claro favorito, el espíritu de lucha de Japón lo llevo hasta la tanda de penales, en la que se acabarían imponiendo. En la final les esperaba el equipo alemán Plagado de estrellas Schneider, Shester, Magath, Muller... Japón comandada por Tsubasa, logro imponerse al equipo germano en un igualado partido y gano el Mundial Junior. Por si el final no era lo bastante feliz para Tsubasa, se reencontro con Roberto, el cual cumplió su vieja promesa de llevarlo a Brasil. De esta manera parecía finalizar la andadura de Tsubasa en el Anime... pero solo lo parecía.


El segundo regreso de Tsubasa

En 1994 todo el entorno parecía favorecer el regreso de Captain Tsubasa al anime. El espectacular mundial de Estados Unidos, la J League, el nuevo manga de Yoichi Takahashi, todos ellos fueron sin duda factores determinantes en el nacimiento de Captain Tsubasa J. En esta ocasión los encargados de dar vida a Tsubasa fueron los miembros del estudio Comet, en estrecha colaboración con Fuji television, que emitiría la serie. Aunque su primera intención fue adoptar la nueva serie de manga que acaba de empezar, Captain Tsubasa -World Youth-, la falta de material les disidió a comenzar con un nuevo remake de la primera serie para ganar tiempo. De esta manera pudimos vivir de nuevo las primeras andanzas de Tsubasa y compañía con nuevos diseños, una animación a años luz de la primera serie y con nuevas subtramas que añadieron frescura a lo que ya conocíamos. Después de que el Nankatsu derrotara al Meiwa en la final del torneo nacional de colegios, en el episodio 33, se empalmo directamente con la nueva serie, de la que ya se había recogido suficiente material. A partir del episodio 35 (el 34 era un resumen) nos encontramos con Aoi Shingo, un impetuoso muchacho que tras un encuentro con Tsubasa quedo impregnado de su amor por el fútbol. Aoi viaja hasta Italia donde deberá superar toda clase de dificultades, hasta triunfar en el equipo juvenil del Inter del Milán. Tsubasa, por su parte, ya tiene 18 años y es titular en el Sao Paulo uno de los equipos mas importantes de Brasil. Tsubasa, Aoi, Wakabayashi y el resto de compañeros deberán hacer frente al mayor de los retos que se les ha presentado hasta el momento: el mundial juvenil. Las dificultades empezaron pronto ya que un nuevo y déspota entrenador aportara del equipo a siete de sus mas importantes jugadores. Con estas bajas, Japón se enfrentara a Tailandia, su máxima rival en la primera fase de clasificación asiática, y se acabara imponiendo en un emocionante partido. La serie termina con el regreso de los siete marginados por el entrenador y con el equipo nacional japonés inmerso en la segunda fase de clasificación de Asia para el Mundial.


Tsubasa en el cine

Hasta un total de cinco han sido las películas realizadas en torno a las aventuras de Tsubasa y compañía. Las primeras cuatro fueron realizadas en los años ochenta por Tsuchida, mientras que la quinta -estrenada en 1994- correspondió a una división de la propia editorial Shueisha.Las películas son las siguientes, la primera de ellas se titulo Europe Daikessen (gran batalla en Europa) y fue un film donde el combinado Japonés acudía a un torneo internacional organizado en Europa. En la final se enfrentaban a la Alemania Occidental de aquel entonces y lograban un merecido triunfo. Eso fue en julio de 1985, meses mas tarde- se estrenaba Ayaushi! Zen Nihon Jr (¡peligro! la selección japonesa juvenil), segunda de las películas de Captain Tsubasa que daba paso a Asuni Mukatte hashire (corriendo hacia el mañana). Esta ultima película, de Marzo de 1986, es muy especial, ya que se trata de film que enlaza en el final de la serie con los OVAs de Shin Captain Tsubasa. Además, en esta película podemos asistir al desafío definitivo entre Tsubasa y Wakabayashi.Finalmente, en Julio de 1986 se estrenaba Sekai Daikessen!! Jr World Cup (¡Gran batalla en el mundo!! el campeonato Mundial), donde una vez mas la selección japonesa se enfrentaba a los combinados mundiales más potentes. Para la ultima película debemos dar un salto de ocho años y plantarnos en 1994, donde asistiremos a un duelo entre Japón y Holanda en un partido que acaba en escandalosa goleada a favor de los primeros. Esta película se titulo Saikyo no teki! Hollanda Youth (¡El enemigo mas fuerte! la selección Juvenil Japonesa).


Tsubasa y el manga

La primera serie comenzó a publicarse en el año 1981 y consto de un total de treinta y siete tomos, mas un tomo especial dedicado a Taro Misaki y publicado en 1987. El manga fue adaptado fielmente al anime por la serie y los OVAs a excepción del ultimo tomo, el 37, que narraba las vivencias de Tsubasa antes de marchar a Brasil. En 1993, cuatro años después de la finalización de la primera serie, se publico una historia de cien paginas que narraba el enfrentamiento entre Japón y Holanda. Esta historia, que seria publicada en tomo en 1996, sirvió de preludio para lo que seria la nueva serie de Manga: Captain Tsubasa -World youth-. Captain Tsubasa -World Youth- aprovecho el auge que vivía el fútbol en Japón y comenzó a publicarse en 1994 prolongándose por un total de dieciocho tomos, que finalizaban con Tsubasa jugando en el Barcelona.